In questo quinto bollettino BeeNet sono riportati, in forma aggregata, i dati del secondo e terzo controllo 2013 (rispettivamente riferiti ai mesi giugno/luglio ed  agosto/settembre), relativi alla forza della famiglia, all'attività di volo e di bottinamento, ai comportamenti anomali, ai sintomi di diverse problematiche sanitarie osservate dai referenti di modulo negli alveari della rete di monitoraggio.
Nel bollettino sono inoltre esposti i risultati delle analisi di laboratorio effettuate sui campioni di api e polline prelevati nel corso del terzo controllo, e l'elenco delle segnalazioni pervenute al servizio SPIA (Squadra di Pronto Intervento Apistico) nel secondo semestre 2013.